太平司法所“双语”普法 传递法治好声音

　　为推进普法强基专项行动走深走实，切实增强少数民族群众法治观念、法治意识，太平司法所坚持“因地制宜、精准普法”的工作原则，结合辖区少数民族聚居的特点，探索普法新路径，于2023年8月24日下午在桥头社区开展太平新城街道2023年“双语”专题法治宣传活动。

　　桥头社区是一个以白族为主的多民族聚集地，其中桥头村居民超过64%的村民都是白族。结合这些实际情况，本次普法宣传活动采取“汉语+白族语”相结合的方式进行“双语普法”。司法所普法工作人员主要围绕《中华人民共和国刑法》及《中华人民共和国民法典》中与生产生活息息相关的法律知识进行讲解，并结合《强基础补短板普法读物》中的案例，通过以案释法的方式，引导大家学会运用法律武器维护自身合法权益。活动中，邀请白族同胞用白族语言进行现场翻译，通过地道亲切的语言“零障碍”进行宣传，确保了民族群众听得懂、记得住、传得开，真真切切的把法律意识送到民族同胞的心间。

　　下一步，太平司法所将继续结合辖区实际开展系列形式新颖、内容丰富的法律宣传活动，把更实用的法律服务送进千家万户，让法治理念深入人心。